Anlässlich des 50-jährigen Jubiläums endete die diesjährige Saarlouiser Woche nicht wie gewohnt mit der Emmes am Samstagabend gegen Mitternacht, sondern fand sonntags einen würdigen Abschluss mit Tanz, Magie und Artistik auf der Insel bzw. am Ravelin V und mit dem sich anschliessenden vom Stadtverband der heimatkundlich-historischen Vereine Saarlouis VHVS veranstalteten Mundartabend " Mir schwätzen platt" .

Im bis auf die letzten Plätze belegten Studio des Theaters am Ring begeisterten die beliebten Mundartautoren Karin Peter, Marianne Faust, Louise Luft und Harald Ley mit humorvollen Stücken aus ihrem reichen Repertoire der Saarlouiser Mundart. Nach der Pause führte die Theatergruppe der LiGeKa, des Gesellschafts- und Karnevalsvereins aus Saarlouis-Lisdorf das bekannte Mundartstück "die Kurwel" auf.

Michael Höhn, Vorsitzender des VHV-Saarlouis. Gastgeber des erfolgreichen Abend.

Karin Peter, gebürtige Saarlouiserin und somit Expertin für das Alt-Saarlouiser Platt lebt heute in Wadgassen. Sie ist Mitglied im Mundartring Saar e.V. zur Pflege der Mundarten im Saarland, im Verein Gau un Griis und in der Bosener Gruppe und schrieb zahlreiche Mundart-Kolumnen in der Saarbrücker Zeitung. Sie ist mehrfache Preisträgerin des Saarländischen Mundartwettbewerbs .

Marianne Faust aus Saarlouis-Lisdorf schreibt seit 2001 und ist durch viele öffentliche Lesungen bei ortsansässigen Vereinen bekannt geworden. Ihre Lieblingsthemen sind Dorfgeschichten von früher und Wortspiele. Marianne Faust, seit vielen Jahren bewährte Expertin des Le.ischdrowwa Platt" aus Lisdorf .

Karin Peter, gebürtige Saarlouiserin und somit Expertin für das Alt-Saarlouiser Platt lebt heute in Wadgassen. Sie ist Mitglied im Mundartring Saar e.V. zur Pflege der Mundarten im Saarland, im Verein Gau un Griis und in der Bosener Gruppe und schrieb zahlreiche Mundart-Kolumnen in der Saarbrücker Zeitung. Sie ist mehrfache Preisträgerin des Saarländischen Mundartwettbewerbs .

Marianne Faust aus Saarlouis-Lisdorf schreibt seit 2001 und ist durch viele öffentliche Lesungen bei ortsansässigen Vereinen bekannt geworden. Ihre Lieblingsthemen sind Dorfgeschichten von früher und Wortspiele. Marianne Faust, seit vielen Jahren bewährte Expertin des Le.ischdrowwa Platt" aus Lisdorf .